Подкасты. Что выбрать для изучения английского?
Преподаватель английского языка Ольга ВЫШЕГОРОДЦЕВА рекомендует широкому кругу изучающих язык пользоваться подкастами:
Погружение в английский язык считается королевской дорогой (royal road) к его освоению, хотя это вовсе и не должен быть язык английской королевы. В английском используется выражение exposure (to a foreign language), и само слово exposure, экспозиция, означает выставление напоказ или под воздействие внешних факторов, иногда опасных или предполагающих риск. Так вот, с иностранным языком наша задача — подставить самих себя под максимальное воздействие разных форм бытования языка в культуре: постоянно слушать, читать, писать и смотреть видео на неродном языке. Не опасно, но рискованно — можно обангличаниться или обамериканиться. Как нам это сделать, не покидая русскоязычной среды?
Один из способов, которые спасают меня лично, — это постоянное прослушивание подкастов на английском, тем более что при нашей неразлучности со смартфонами это можно делать на прогулке или по пути на работу, моя посуду или пропалывая грядки. Я пользуюсь айфоном, и в нем есть приложение Podcasts, в котором можно найти и подписаться на программы, например BBC, «The Economist», CNN или других крупных провайдеров информации, и тогда подкасты этих программ будут удобно размещены у вас в медиатеке приложения. Если вы пользуетесь продукцией Apple, то подкасты можно скачать централизованно в iTunes и слушать также и на компьютере или iPad.
Подкасты замечательны тем, что из широкого тематического разнообразия программ вы можете выбрать то, что вас увлекает, будь то экономика, медицина или кино, книжные новинки или интервью с современными мыслителями. И тогда прослушивание подкаста будет не в тягость, а в радость, даже если вы будете испытывать некоторые сложности с пониманием.
Расскажу о своих любимых подкастах. Во-первых, это великолепные образовательные программы BBC Learning English. Среди них мои фавориты: 6 Minute English — настоящий кладезь топиков (если использовать школьный лексикон), где в шестиминутной остроумной беседе ведущие представят тему и дадут до десяти лексических единиц для усвоения, и The English We Speak — трехминутная веселая пикировка ведущих Фейфей и Нила или Роба, в которой они знакомят слушателя с английскими идиомами и современными разговорными выражениями британского английского.
6 Minute Grammar — несколько менее увлекательный, но, без сомнения, полезный ресурс с грамматическими темами, хорош для устной тренировки грамматики. Совсем недавно открыла еще один отличный подкаст BBC Learning English Drama c серией выпусков English at Work, в которых традиционно остроумные ведущие учат бизнес-лексике и телефонной коммуникации на английском. В нем пока доступно совсем мало выпусков, но я рассчитываю на его регулярное обновление. А на странице этой программы на сайте BCC Learning English можно послушать отличные радиопостановки литературной классики, к примеру «A Christmas Carol», «Frankenstein» и «Alice in Wonderland».
http://www.bbc.co.uk/…/english/features/the-english-we-speak
http://www.bbc.co.uk/learningen…/…/features/6-minute-english
https://www.bbc.co.uk/programmes/p02pc9wq/episodes/player
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/drama
Еще один мой любимейший образовательный подкаст — Merriam-Webster's Word of the Day. В ежедневных трехминутных выпусках подробно и с примерами рассматривается одно слово, его происхождение и использование в разных контекстах. Слова, как правило, необычные, редкие или странные, вроде agog или mufti, но бывают и вполне частотные, такие как bereft или gloss. Подкаст для тех, кто любит слова. Каждый выпуск дается с расшифровкой, которую можно найти и на сайте словаря: https://www.merriam-webster.com/word-of-the-day
Из подкастов для ума и души я бы выделила программу BBC Radio 3 The Essay, где гуманитарии — писатели и мыслители, литературоведы и искусствоведы — размышляют о литературе, искусстве, истории и религии в остроумных авторских аудио-эссе. Взять хотя бы серию эссе о нарративной медицине или письма к глыбам английской литературы «Dear Geoffrey Chaucer» или «Dear Virginia Woolf» с вопросами о писательском мастерстве.
https://www.bbc.co.uk/programmes/b006x3hl
Еще одна замечательная программа BBC Radio 3 — Arts and Ideas. Один из моих любимых выпусков — «Landmark: Ingmar Bergman's Wild Strawberries», в котором ведущий беседует о фильме и о его создателе с писателем и литературным критиком, кинокритиком, атташе по культуре Швеции и другими знатоками творчества режиссера.
https://www.bbc.co.uk/sounds/play/p05w1p71
Вообще у BBC Radio 3 и Radio 4 есть и другие содержательные, качественно сделанные и заставляющие задуматься программы, Thinking Allowed или Analysis, которые можно легко найти и примерить к себе сначала на сайте, а потом уже и подписаться на них в приложении.
В приложении Podcasts можно слушать и новости, и TED Talks, и аудиоприложения к газетам, например «The New York Times» или «The Guardian». И это отдельное удовольствие — наловить себе вкусных программ.
Другое приложение, где можно найти много интересных подкастов, это известное SoundCloud.
Желаю вам удачи в поиске «своих» подкастов на английском! Enjoy the adventure, learn with joy!
Один из способов, которые спасают меня лично, — это постоянное прослушивание подкастов на английском, тем более что при нашей неразлучности со смартфонами это можно делать на прогулке или по пути на работу, моя посуду или пропалывая грядки. Я пользуюсь айфоном, и в нем есть приложение Podcasts, в котором можно найти и подписаться на программы, например BBC, «The Economist», CNN или других крупных провайдеров информации, и тогда подкасты этих программ будут удобно размещены у вас в медиатеке приложения. Если вы пользуетесь продукцией Apple, то подкасты можно скачать централизованно в iTunes и слушать также и на компьютере или iPad.
Подкасты замечательны тем, что из широкого тематического разнообразия программ вы можете выбрать то, что вас увлекает, будь то экономика, медицина или кино, книжные новинки или интервью с современными мыслителями. И тогда прослушивание подкаста будет не в тягость, а в радость, даже если вы будете испытывать некоторые сложности с пониманием.
Расскажу о своих любимых подкастах. Во-первых, это великолепные образовательные программы BBC Learning English. Среди них мои фавориты: 6 Minute English — настоящий кладезь топиков (если использовать школьный лексикон), где в шестиминутной остроумной беседе ведущие представят тему и дадут до десяти лексических единиц для усвоения, и The English We Speak — трехминутная веселая пикировка ведущих Фейфей и Нила или Роба, в которой они знакомят слушателя с английскими идиомами и современными разговорными выражениями британского английского.
6 Minute Grammar — несколько менее увлекательный, но, без сомнения, полезный ресурс с грамматическими темами, хорош для устной тренировки грамматики. Совсем недавно открыла еще один отличный подкаст BBC Learning English Drama c серией выпусков English at Work, в которых традиционно остроумные ведущие учат бизнес-лексике и телефонной коммуникации на английском. В нем пока доступно совсем мало выпусков, но я рассчитываю на его регулярное обновление. А на странице этой программы на сайте BCC Learning English можно послушать отличные радиопостановки литературной классики, к примеру «A Christmas Carol», «Frankenstein» и «Alice in Wonderland».
http://www.bbc.co.uk/…/english/features/the-english-we-speak
http://www.bbc.co.uk/learningen…/…/features/6-minute-english
https://www.bbc.co.uk/programmes/p02pc9wq/episodes/player
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/drama
Еще один мой любимейший образовательный подкаст — Merriam-Webster's Word of the Day. В ежедневных трехминутных выпусках подробно и с примерами рассматривается одно слово, его происхождение и использование в разных контекстах. Слова, как правило, необычные, редкие или странные, вроде agog или mufti, но бывают и вполне частотные, такие как bereft или gloss. Подкаст для тех, кто любит слова. Каждый выпуск дается с расшифровкой, которую можно найти и на сайте словаря: https://www.merriam-webster.com/word-of-the-day
Из подкастов для ума и души я бы выделила программу BBC Radio 3 The Essay, где гуманитарии — писатели и мыслители, литературоведы и искусствоведы — размышляют о литературе, искусстве, истории и религии в остроумных авторских аудио-эссе. Взять хотя бы серию эссе о нарративной медицине или письма к глыбам английской литературы «Dear Geoffrey Chaucer» или «Dear Virginia Woolf» с вопросами о писательском мастерстве.
https://www.bbc.co.uk/programmes/b006x3hl
Еще одна замечательная программа BBC Radio 3 — Arts and Ideas. Один из моих любимых выпусков — «Landmark: Ingmar Bergman's Wild Strawberries», в котором ведущий беседует о фильме и о его создателе с писателем и литературным критиком, кинокритиком, атташе по культуре Швеции и другими знатоками творчества режиссера.
https://www.bbc.co.uk/sounds/play/p05w1p71
Вообще у BBC Radio 3 и Radio 4 есть и другие содержательные, качественно сделанные и заставляющие задуматься программы, Thinking Allowed или Analysis, которые можно легко найти и примерить к себе сначала на сайте, а потом уже и подписаться на них в приложении.
В приложении Podcasts можно слушать и новости, и TED Talks, и аудиоприложения к газетам, например «The New York Times» или «The Guardian». И это отдельное удовольствие — наловить себе вкусных программ.
Другое приложение, где можно найти много интересных подкастов, это известное SoundCloud.
Желаю вам удачи в поиске «своих» подкастов на английском! Enjoy the adventure, learn with joy!
Преподаватель английского языка
Понравился урок? Поделитесь записью в любимой социальной сети
Другие материалы сайта